COME JOIN US FOR….
Houston’s Jump Start To Middle School
300 N. Houston 433-1300
Donna Jones, Principal Jon Gilcrease, Vice-Principal Kerri Owensby, Counselor
www.hobbsschools.net; select school as Houston and print registration form
Is your child worried about transitioning to a new school, worried that they won’t be able to find their way around, won’t be able to get to classes on time, or won’t be able to unlock their lock? If these are some of your child’s worries, then MARK your calendar to attend Houston’s annual Jump Start to Middle School. This STUDENT half-day event will alleviate some of the anxiety of unanswered questions and is a great way to start meeting the staff at Houston. We are excited to meet your child!
Jumpstart 6th grade will attend Tuesday, August 8, 2017
Who: 6th grade students only (school year 2017-2018)
When: Tuesday, August 8, 2017
Time: 8:00 – 11:30 a.m. (Check in will begin 7:45 a.m.)
Where: Houston Middle School 300 N. Houston
Cost: $3.00 (Have your student bring the $ the day of Jump Start which will cover the cost of lunch)
______________________________________________________________________________________
**Please fill out and return to Houston Middle School BY JUNE 3, 2017 to ensure your child is enrolled!
Student’s Name: _______________________________________________________
Elementary School Attended in 5th grade: ____________________________________
Address: _____________________________________________________________
Parent’s email address: __________________________________________________
Parent/Guardian Contact information:
1st contact Name: ____________________________________Phone: __________________
2nd contact Name: ____________________________________Phone: __________________
3rd contact Name: ____________________________________Phone: __________________
LOS ESPERAMOS…
HOUSTON’S JUMP START TO MIDDLE SCHOOL
300 N. Houston 433-1300
Donna Jones, directora
Jon Gilcrease, director
Kerri Owensby, consejera
www.hobbsschools.net; seleccione la escuela Houston y complete la forma de registro
¿Está su hijo preocupado a la transición a una escuela nueva, preocupado de no poder encontrar lugares, no llegar a tiempo a las clases, y no poder abrir su candado al casillero? Si éstas son algunas de las preocupaciones de sus hijos, entonces MARQUE su calendario para asistir al primer Jump Start anual de la escuela intermedia Houston. Éste evento de medio día, es para que el estudiante alivié la ansiedad de algunas preguntas y es una gran forma de conocer al personal de la escuela Houston. ¡Estamos encantados de conocer a sus hijos!
Sexto grado asistirá el martes 8 de agosto de 2017
Quien: estudiantes de sexto grado únicamente (año escolar 2017-2018)
Cuándo: martes 8 de agosto de 2017
Hora: 8:00 – 11:30 a.m. (entrada se inicia a las 7:45 a.m.)
Dónde: escuela intermedia Houston en la siguiente dirección 300 norte de la calle Houston
Costo: $3.00 (su hijo puede traer el dinero el mismo día de Jump Start (para gastos de comida)
Nombre del estudiante: _________________________
Escuela donde asistió en quinto grado: _________________________________
Dirección: ___________________________
Padres/Guardián (información de contacto)
Nombre de primer contacto: __________________ teléfono: _______________
Nombre de segundo contacto: _________________ teléfono: _______________
Nombre de tercer contacto: ___________________ teléfono: _______________